首頁 個人油畫作品 心靈文章專欄 E-mail
時空中的心靈筆記 [98] 時空中的靈性國度 [205] 北傳法句經新譯 [799] 圓覺經新譯 [39] 從心經中覺醒
[4]
心經白話譯述
[57]
死亡詩篇
[35]
煙雨任平生
[117]
長阿含遊行經白話譯述
-人間佛陀在世的最後足跡-
[60]
心靈黑洞
[559]
心靈雜記
[178]
心靈素描
[136]
心靈日記
[86]
無盡水月無盡夢
[97]
長阿含遊行經白話譯述
-人間佛陀在世的最後足跡-[1][2][3]..現在是第3 頁
長阿含遊行經〈上〉20 法鏡的奧義
長阿含遊行經〈上〉19 四種深奧的法門
長阿含遊行經〈上〉18佛陀是到達彼岸的渡船師
長阿含遊行經〈上〉17 諸善奉行,諸惡莫作
長阿含遊行經〈上〉16 三種居住的地方
長阿含遊行經〈上〉15 五種功德
長阿含遊行經〈上〉14 五種衰耗
長阿含遊行經〈上〉13 眾士紳為世尊建蓋大講堂
長阿含遊行經〈上〉12 佛陀的莊嚴偉樣
長阿含遊行經〈上〉11 戒定慧的解脫法門
長阿含遊行經〈上〉10 六種清淨不退法
長阿含遊行經〈上〉9 六種修行不退法
長阿含遊行經〈上〉8 七種覺察菩提智慧的法
長阿含遊行經〈上〉7 七種生死觀法
長阿含遊行經〈上〉6 七種敬奉法
長阿含遊行經〈上〉5 七種覺察悟性的法
長阿含遊行經〈上〉4 七種修身養性的法
長阿含遊行經〈上〉3 七種精進不退的法
長阿含遊行經〈上〉2 跋祇國的七種禮法
長阿含遊行經〈上〉1 阿闍世王請益

長阿含遊行經〈上〉3 七種精進不退的法
長阿含遊行經〈上〉3 七種精進不退的法

經文原典

爾時。世尊即從座起。詣法講堂。就座而坐。告諸比丘。我當為汝說七不退法。諦聽。諦聽。善思念之。時。諸比丘白佛言。唯然。世尊。願樂欲聞。佛告諸比丘。七不退法者。一曰數相集會。講論正義。則長幼和順。法不可壞。二曰上下和同。敬順無違。則長幼和順。法不可壞。三曰奉法曉忌。不違制度。則長幼和順。法不可壞。四曰若有比丘力能護眾。多諸知識。宜敬事之。則長幼和順。法不可壞。五曰念護心意。孝敬為首。則長幼和順。法不可壞。六曰淨修梵行。不隨欲態。則長幼和順。法不可壞。七曰先人後己。不貪名利。則長幼和順。法不可壞。

白話譯文

這時候,世尊就從座位站起來,阿難陪著世尊往羅閱祇城去,到達僧團所建的說法講堂,坐上僧團為世尊所準備的座位,佛就座後對著講堂裡的眾比丘說:
今天我要為你們說七種不退的世間法,你們要注意聽,專心的聽,不要左耳入右耳出,要時常的記起這個法要,並且要善加思索及領會這個法要的奧妙之處。

這時,眾比丘齊聲說:
敬愛的世尊,我們都很期待您的開示和教導。

佛告訴眾比丘說:
佛法不離世間法,我現在要告訴你們七種精進不退的世間法,這七種精進不退的法就是:
第一種精進不退法:
經常集會討論正道和合乎義理的事,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第二種精進不退法:
舉國上下心連心和睦相處,長輩提攜及愛護後輩,後輩也敬愛及順從長輩,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第三種精進不退法:
舉國上下都能奉公守法,不去做不合乎禮數的事,也很清楚國家社會所忌諱的事,更不去做違法的事,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第四種精進不退法:
如果出家的僧眾都能護持舉國的群眾,也具備著廣博的知識,而舉國上下也都能尊敬地供養出家的僧眾,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第五種精進不退法:
舉國上下都能孝順奉養自己的父母,及恭敬順從師長的教誨與指導,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第六種精進不退法:
舉國上下都能修心養性及修習清淨的正法,不隨著物欲墮落,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。
第七種精進不退法:
先顧慮到別人的需要後再來考慮自己的需要,心胸寬廣,不貪求世俗的名利,這樣子就能長幼有序,安和平順,那麼有關於這方面的法要也就不致於敗壞。








心靈黑洞 2000-2021
Email: mindsblackhole@gmail.com